шая́н, уенчак егет — весёлый, озорно́й па́рень
уенчак песи баласы — игри́вый котёнок
уенчак караш — лука́вый (игривый) взгляд
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
уенчак — (УЕНЧАКЛЫК) – с. 1. Шат табигатьле, шаян, шук, мәзәкчел. Сикерергә, уйнакларга, чабып йөрергә яратучан яшь уенчак ат 2. Җитди булмаган, шаян йөзендәге уенчак очыну эзләре. Тыйнак булмаган уенчак караш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәзәк — (МӘЗӘКЛЕ) – 1. Шаярып, уйнап әйтелгән сүз, уенчак сүз. с. Шаян, көлке, уенчак, уйнап әйтелгән 2. Анекдот 3. Кызык хәл; кыланыш күңел ачу кичәсе дигән мәзәк ясыйлар 4. с. Уенчак, шаян мәзәк кеше. Кызык, көлке мәзәк тоелды … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хәйләкәр — (ХӘЙЛӘКӘРЛЕК) (ХӘЙЛӘКӘРЛӘНҮ) – с. 1. Хәйләле юллар белән эш итә торган. Хәйлә, мәкер белдергән. Шаян, уенчак, серлелек, хәйлә чагылып торган. рәв. Мут, уенчак сыйфатларына ия булу тур. и. Максатына ирешү өчен нин. б. хәйләләр белән эш итүче кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
артист — 1. Сәнгать әсәрләрен халык алдында башкаручы 2. күч. Бик кыланчык һәм уенчак кеше тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
наян — 1. Шук, уенчак, шаян 2. сөйл. Хәйләкәр, мут … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уен-көлкечел — Уен көлкене ярата торган, шаян, уенчак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
уйнак — с. 1. Уенчак, шаян 2. Уйнап тора торган, хәрәкәтчән уйнак күзләр 3. күч. Җиңел һәм матур уйнак тавышлар … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фарс — әд. 1. Тышкы комик алымнарга корылган, беркадәр әдәпсезрәк, уенчак һәм җиңел эчтәлекле комедия, водевиль; шул пьесаның спектакле (сәхнәдә куелышы) 2. күч. Әдәпсез, тупас шаярту; шамакайларча кыланыш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
